Name: Институт
Author: Стивен Кинг

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

На что ему смотреть в кромешной темноте? Лампа выключена, с улицы никакой свет в комнату не поступает – окна-то нет. Однако Люк все равно посмотрел – и, кажется, увидел Калишу.

– С ней все хорошо? – прошептал Люк.

– Пока да.

– А Никки тоже там? Как он?

– Нормально, – ответил Авери. – И Айрис. Только у нее голова часто болит. И у других детей тоже. Ша думает, это из-за фильмов, которые им показывают. И из-за точек.

– Каких фильмов?

– Не знаю, Ша еще не показывали, а Никки уже видел. Айрис тоже. Калиша думает, что там много детей – вроде как на дальней половине Дальней половины.

Хотя в том крыле, где они сейчас живут, почти никого. Только Джимми и Лен. И Донна.

Мне достался ее компьютер, подумал Люк. По наследству.

– Бобби Вашингтон тоже поначалу был, потом исчез. Айрис сказала Калише, что видела его.

– Я этих ребят не знаю.

– Донна ушла на Дальнюю половину за пару дней до того, как появился ты. И тебе достался ее компьютер.

– У меня от тебя мороз по коже, – сказал Люк.

Авери, наверное, и так это знал.

Он пропустил его слова мимо ушей.

– Им делают болючие уколы. Уколы и точки, точки и уколы. Ша говорит, на Дальней половине творятся всякие ужасы. Но ты можешь что-то сделать, можешь…

Он умолк, однако Люк все равно увидел ослепительно яркую и четкую картинку – наверняка послание от Калиши Бенсон, переданное через Авери Диксона: канарейка в клетке. Дверца клетки открылась, и канарейка вылетела на волю.

– Она говорит, тебе хватит мозгов что-нибудь придумать.

Только тебе и хватит.

– Я постараюсь, – пообещал Люк. – Что еще она сказала?

Ответа не последовало. Авери спал.

Побег

1Прошло три недели.

Люк ел. Спал, просыпался, снова ел. Вскоре он выучил меню наизусть и вместе с остальными саркастически хлопал в ладоши, когда в нем что-нибудь менялось. Иногда над ним ставили опыты, иногда ему делали уколы, иногда – и то и другое. Иногда ничего. От некоторых уколов ему становилось плохо, от большинства – нет. Горло больше не сжималось – спасибо и на том.

Люк гулял на площадке, смотрел телевизор (подружился с Опрой, Эллен, доктором Филом, судьей Джуди). Искал на «Ютьюбе» прикольные ролики про котиков, разглядывающих себя в зеркало, и собачек, которые ловят фрисби. Иногда к нему кто-нибудь присоединялся. Если в комнату заходил Гарри, с ним почти всегда заходили и близняшки. Для них, естественно, приходилось включать мультики. Когда Люк заглядывал в комнату Гарри, там тоже почти всегда сидели Г. и Г.