Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Они не оставили нам выбора, не совсем.

Так что теперь монстры защищают друг друга.

И только друг друга.

Перевод группы: https://t.me/ecstasybooks

Месяц октябрь начал угасать так же быстро, как и наступил. Залы были украшены по этому случаю, все было украшено чем-то жутким или оранжевым. Вырезанные тыквы в общественных местах, тонкие линии, написанные на доске.

Осень полностью охватила приморский Орегон, сделав невозможным выйти на улицу без куртки, и по мере приближения Хэллоуина я становился все менее взволнованным.

Финалы уже были опубликованы для всех моих классов, все они где-то в первую неделю декабря, что означало, что я уже готовился к ним. Ноябрь будет не чем иным, как карточками и маркерами.

Раньше я любил Хэллоуин.

Не из-за переодевания, а из-за — Тридцати одного дня Хэллоуина. После школы свернувшись калачиком на диване с моими родителями с пакетом сахарной кукурузы и попкорна, чтобы посмотреть старые фильмы ужасов. Все мы смеемся над дерьмовой графикой или дрянными сюжетами.

Мало что могло побить это.

В этом году я почти не смотрела ни один из них.

Моя жизнь была достаточно похожа на триллер.

Потом был бал, который должен был состояться на следующей неделе. Я всегда хотела попробовать одеться в маскарадный костюм, потому что раньше у меня не получалось это делать. Но зная, что я просто исчезну через несколько секунд после того, как это начнётся, просто чтобы помочь четырем людям, на которых мне было наплевать, это лишило меня удовольствия.

Даже когда Томас дал мне денег на платье. Даже после того, как мы с Лирой их выбрали, я все еще не могла заставить себя возбудиться по этому поводу. Я мстительно надеялася, что не смогу попасть в сейф или там сработает сигнализация, так что их поймают."

"С другой стороны, если их поймают, то и меня тоже. Они получат пощечину, а меня исключат. Лира была права с самого начала, здесь они были неприкасаемы. Годы и годы репутации, построенной на их фамилиях, сделали невозможным их наказание.

— Верно это или нет, рекурсивная функция должна каким-то образом контролировать количество повторений? —спрашивает Лира через библиотечный стол, Twizzlers свисает с уголка ее рта, когда она откидывается на спинку стула, ноги немного приподнимаются над землей.

Я кладу голову на руки и смотрю на стол: — Правда.

— Правильный! Еще один вариант для гения математики. — объявляет она, бросая карточку в стопку перед нами.