Пикантная ошибка читать онлайн

– Мы сегодня с тобой припозднились!

Лари встала при моем появлении, обняла как близкую подругу.

Наш с ней секрет заключался в том, что она учила меня тонкостям этикета. Да, азы нам преподавали в академии. Лариэль же показывала нюансы, которые знает лишь тот, кто рожден в знатной семье.

Я никому о занятиях не говорила. О нет! Ни за что!

– Вы уже все подготовили к завтрашней поездке?

– Да. – Лариэль чуть нахмурилась. – Наши мужчины не слишком хотели нас отпускать. Но, к счастью, это не в их компетенции. Порой они перегибают с заботой.

Я подумала, что не против заботы Ясарата. И пожалела, что нельзя плеснуть на лицо холодной водички.

– Давай уже продолжим, – предложила чуть смущенно.

– Да. – Лари тоже хотелось отвлечься. – Давай! Итак, мы с тобой остановились на построении фраз. Помнишь, я тебе говорила, что по тому, как построена речь, сразу можно догадаться о происхождении? Наша с тобой задача: сделать так, чтобы тебя принимали за леди.

– Вот ты со мной возишься, – проворчала я, – но никак понять не хочешь, что простой дворняге шерсть золотой не сделаешь.

– А ее и не стоит покрывать золотом, – подмигнула мне принцесса. – Можно просто как следует причесать, смазать маслами и духами, а после научить, как себя вести.

– А ты сама вышла бы замуж за неблагородного?

Лари чуть погрустнела:

– Увы, Рада, не вышла бы. Это не положено принцессе. К тому моменту, как я вернусь домой, мне уже подберут жениха. Он будет соответствовать моему статусу. Но мой брат… ему будет проще.

– Это как? – заинтересовалась я.

– Выбор рода, выбор страсти и выбор сердца. Да, первая жена будет из знатной семьи. Но кто станет следующими – уже не играет роли.

– Нечестно!

– Эй, мы, кажется, собираемся делать из тебя леди, а не обсуждать несправедливость наших законов! – Лариэль шутливо погрозила мне пальцем. – Ну, давай. Хочется успеть поспать перед дорогой. Итак, представь, что тебя утомил молодой человек. Что ты ему скажешь.

– Отвали, пока не прокляла, – ответила я с готовностью.

– А если подумать?

– Прошу меня простить, но подите к наррам.

Лариэль закашлялась и выдавила:

– А если подумать еще лучше?

Я честно постаралась, даже виски заныли. Ну правда, в чем сложность сказать парню, что он надоел? Не выдержала и так напрямую у принцессы и спросила.

– При общении с аристократами не стоит обижать прямым отказом, – объяснила Лариэль. – Часто знатные семьи ведут совместные дела или же их дороги могут пересечься.