Мисс Марпл читать онлайн

– И не забудьте принять таблетки, дорогой, – напомнила Алиса.

Она взяла коробочку и вручила ему. Гарольд пожелал жене доброй ночи и пошел наверх. Да, они ему еще нужны, эти таблетки. Он достал из коробочки две таблетки и проглотил, запив стаканом воды.

ГЛАВА 24

– Кажется, нет на свете человека, который мог бы наделать больше глупостей, чем я, – печально покачал головой инспектор Крэддок.

Он сидел, вытянув длинные ноги, и чувствовал себя, как слон в посудной лавке, в этой чересчур заставленной мебелью гостиной миссис Флоренс.

Он дьявольски устал, он был удручен и в плохом настроении.

Мисс Марпл уговаривала его тихим, вкрадчивым голосом:

– Нет, нет, дорогой мой мальчик, вы проделали большую работу. На самом деле, большую работу.

– Это я-то большую работу? Это я-то, который допустил, чтобы отравили Альфреда Крекенторпа, а теперь вот еще и Гарольд умер. Что же, черт возьми, происходит? Вот что я хотел бы знать.

– Отравленные таблетки, – задумчиво произнесла мисс Марпл.

– Да. Действительно. Дьявольски хитро.

На вид они совершенно не отличаются от тех, которые раньше принимал Гарольд. Но к ним ведь был приложен специально отпечатанный бланк аптекаря с припиской: «Изготовлено по рецепту доктора Кемпера». А Кемпер никогда не заказывал ничего подобного. Просто использовали бланк аптекаря. Аптекарь тоже ничего не знает. И все же эта коробочка с таблетками прибыла из Рутерфорд-холла.

– А вы на самом деле уверены, что она прибыла из Рутерфорд-холла?

– Да. Мы очень тщательно все проверили.

Оказалось, эта та самая коробочка, в которой хранилось снотворное для Эммы.

– О, понимаю. Для Эммы...

– Да. На ней есть отпечатки пальцев Эммы, двух медицинских сестер и аптекаря, который готовил снотворное. И, конечно, никаких других отпечатков. Человек, который переслал таблетки Гарольду, действовал осторожно.

– Значит, снотворное изъяли, а вместо него положили нечто другое?

– Да. Так оно и произошло с этими дьявольскими таблетками. И те и другие одинаковы, как две капли воды.

– Да, сейчас все таблетки так похожи, – согласилась мисс Марпл.

 – Я очень хорошо помню, что в дни моей молодости была черная микстура и коричневая микстура, белая, да еще розовая. И люди уж никак не могли спутать. И знаете, по правде говоря, в деревне, где я теперь живу, в Сент-Мэри-Мид, мы до сих пор предпочитаем пользоваться именно такими лекарствами. Нам больше нравятся лекарства в бутылочках, а не таблетки. А что собой представляли таблетки? – спросила она."

"– Аконит.