Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Она любила читать, устроившись под огромным дубом, который рос в дальней части усадьбы, а иногда подолгу сидела на одной из боковых террас, упершись локтями в колени.

Горничная, работавшая в доме напротив, видела, как Анта разговаривала «с тем человеком, ну, о котором все толкуют, — темноволосый такой, симпатичный, хорошо одетый… наверное, кто-то из родственников; он почти все время был рядом с ней».

Приблизительно лет с пятнадцати Анта начала самостоятельно покидать пределы усадьбы. Почтальон, о котором мы уже упоминали выше, часто видел, как стройная девушка с мечтательным выражением лица выходила из ворот — иногда одна, но чаще в сопровождении «симпатичного молодого парня» — и прогуливалась по окрестным улицам.

У «симпатичного молодого парня» были каштановые волосы и карие глаза, и он всегда был в костюме и при галстуке."

"— Они всегда пугали меня чуть не до смерти, — рассказывал молочник. — Вот однажды выхожу это я, насвистывая, из дома доктора Мильтона на Второй улице и вдруг буквально натыкаюсь на них.

А они стоят себе рядышком в тени под магнолией, причем совершенно неподвижно. Похоже, они там шептались о чем-то и, кажется, испугались не меньше, чем я сам.

В наших архивах нет фотографий того периода, однако все очевидцы в один голос называют Анту «хорошенькой».

— Она всегда казалась какой-то далекой, отчужденной, словно витала где-то, окутанная покрывалом мечты, — вспоминала женщина, встречавшая Анту в часовне. — В ней не было и намека на живость и энергию Стеллы.

Откровенно говоря, она вызывала во мне жалость: одинокая девушка, запертая в мрачном доме вместе со всеми этими женщинами… Между нами говоря, Карлотта все же темная личность. Я уверена, что она нехороший человек. Мои служанка и повар многое о ней знают. Так вот, они говорят, что она, чуть что, грубо хватает девочку за руку и буквально впивается в нее ногтями.

По словам Ирвина Дандрича, прежние друзья Стеллы неоднократно пытались повидать Анту, однако безрезультатно.

«Мимо Нэнси и тетушки Истер проскочить невозможно, — писал он лондонским агентам. — Все вокруг твердят, что Анта живет как пленница в собственном доме».

За исключением нескольких вышеизложенных фактов, об этом периоде жизни Анты — с 1930 по 1938 год — нам ничего не известно. Похоже, большего не знали и члены семьи. Можно, однако, с уверенностью утверждать, что «мужчина с каштановыми волосами» — это, конечно же, Лэшер.