(Не)нужная пара для \ читать онлайн

— Конечно, — я встала и, взяв телефон с комода, подала ему."

"Макс кивнул и начал набирать номер, прислонил к уху и вышел на патио, видимо, решил снова осмотреть фронт работы. Он медленно прохаживался по территории и все говорил и говорил. Я уже успела убрать со стола и снова заварить себе кофе, прежде чем Макс вернулся. Только вот его довольная улыбка заставила меня напрячься. Он, определённо, что-то задумал. Почему у меня такое впечатление, что эта задумка мне не понравится? Но и мучиться в догадках долго не пришлось.

— Арина, собирайся. У нас с тобой есть одно дело.

— Какое? — я удивленно посмотрела на него и отпила капучино.

— Пошли, потом узнаешь. Будешь моим переводчиком.

— Удобно ты устроился, не находишь? И переводчик, и врач в одном флаконе, — проворчала я, но встала и прошла на выход, где Макс уже пытался влезть в кроссовки Эдгардо, размерчик которых явно был маловат.

Поэтому он просто отогнул задник и сделал из них шлепки. Свисающие пятки дракона заставили меня тихо засмеяться, а растерянный взгляд Макса, смотревшего в зеркало, снова вызвал приступ смеха.

Я надела босоножки на низкой танкетке и взяла ключи от машины, полагая что нужно будет ею воспользоваться. Но дракон меня удивил.

— Не надо машины. Пешком дойдем.

— Эм-м-м, — я не поняла, куда это он собрался, и пока недоумевала, дракон уже вышел и пошел в сторону калитки.

Ну, ла-а-дно. Я тоже поспешила следом. Макс позвонил в домофон моих соседей, с которыми у нас был общий забор.

— Что мы тут делаем? — нахмурилась я.

— Сейчас узнаешь, — невозмутимо ответил дракон. — Переводи им всё, что я говорю, — ответ мне совершенно не понравился, да и ясности никакой не дал.

— Ты не находишь, что твой внешний вид, — я окинула его мощную фигуру взглядом и продолжила: — Не располагает к знакомству и общению.

— У меня есть ты. Твоего авторитета должно хватит на первое время. Так что смотри в домофон и попроси хозяина дома выйти. Скажи, что у меня к нему деловое предложение.

Переведя соседям всё, что просил Макс, я не спускала с него настороженного взгляда. А стоило только молодой испанской семье появиться, как Макс начал разливаться соловьем и заставил меня неприлично выпучить глаза.