Ночь Огня читать онлайн

 – Мне очень многое нужно сказать. Я ждала возможности – и дождалась.

Я не пошевелился. Ладно, давай. У тебя ушли годы на подготовку.

Отчасти я умирал от желания выслушать ее, хотя бы для того чтобы разбередить старые раны и снова разозлиться. Причем достаточно, чтобы вспомнить, почему я должен ее ненавидеть.

Кристиана бросила меня. Отвергала каждый день, в течение долгих лет.

Пусть она и хороший человек, но какое это теперь имеет значение? Нужна ли она мне сейчас?

Нет.

– Ты помнишь игрушечного медвежонка, которого я подарила Иварсену на его первое Рождество? – Кристиана полностью повернулась ко мне.

Я по-прежнему не двигался. И молчал.

Но я помнил. Медведь был маленький, примерно в половину роста Иварсена, с красной лентой, повязанной вокруг шеи. Он был завернут в старую, мятую коричневую бумагу, перехваченную пыльным бантом. Я еще подумал тогда, что презент выглядит неуместно среди шикарных пакетов и коробок с прочими подарками Иварсену.

Кристиана вздохнула, и мое напряжение возросло.

Что дальше? Она украла медведя, когда была под кайфом? Хотела подарить его Мэддену? Что?

– Этот медвежонок предназначался тебе, – сказала она. – Я купила его для тебя, когда ты был совсем маленьким.

Я сжал челюсти.

Кристиана сглотнула, но пока не сделала попыток приблизиться ко мне.

– Я решила, что найду способ передать игрушку тебе… как и все остальные подарки, которые я покупала на Рождество и дни рождения на протяжении многих лет.

Я уставился на нее, не мигая.

– Музыкальную шкатулку, которую я вручила Октавии, игрушечные грузовики Фейна, лодку с дистанционным управлением и книги, которые я подарила Дагу и Гуннару…

У меня ком встал в горле, я попытался его сглотнуть, но не смог.

Это подарки для меня. Я представил тщательно упакованные игрушки, собирающие пыль на чердаке и ожидающие появления ребенка, который никогда их не откроет, но усилием воли отогнал образ.

– Что ты делаешь?

– Даю тебе фору, – ответил он, сделав еще шаг.

В животе все перевернулось.

– Но я не… Я не хотела играть!

– О, ты играла со мной целую ночь, – прошептал Кай, в его голосе слышалась хрипотца. – Беги. Потому что я превращаюсь в совершенно другого человека, когда никто не смотрит. © Пенелопа Дуглас.«Убежище»

И что дальше? В детстве у меня были любые игрушки, о которых я только мог мечтать. У меня было все, что можно купить за деньги. Я не скучал по тем временам.

– Виновата только я одна. – Кристиана шагнула ко мне.