Попаданка с характером, или Жемчужина для дракона читать онлайн

 – Принц Даниэль? – Кивнула, нервно комкая юбку. – Надеюсь, вы не решили, что я такой же? – Он едва заметно улыбнулся, и у меня отлегло от сердца. Кажется, не обиделся.

– Не решила, – несмело улыбнулась в ответ.

– Тогда позвольте сопроводить вас до… – Парень вдруг подставил локоть. – Какая полка вам нужна сегодня? – светски осведомился.

Помедлив, взяла его под руку. Ткань ученического сюртука под моими пальцами была плотной и шершавой, и вблизи от Марка пахло парфюмом с нотками легкой горчинки.

– В читальный зал, будьте любезны, – подстроилась под его тон.

– Принц ничего не сделает. Ни о чем не беспокойтесь, – уверенно добавил Алиери, ведя меня меж стеллажей."

"За полками мелькнуло и скрылось чье-то любопытное лицо. Если нравы тут так же строги, как в нашем девятнадцатом веке, боюсь, к вечеру о нас уже будут ходить сплетни. Надеюсь, Марк знает, что делает, потому что я еще не успела изучить местный этикет.

Поблагодарила, когда он довел меня до стола, и села на любезно отодвинутый стул.

Если честно, довольно неуклюже: Марк задвигал стул уже вместе со мной, а я все норовила схватиться руками за сиденье и только мешала ему. Что поделать, не привыкла к проявлениям галантности. Когда однажды в гостях радушный хозяин подал мне пальто, от смущения я полчаса не могла попасть в рукава, а выходя из машины, и не думала ожидать, что мне подадут руку.

Марк, вежливо не заметив моей неуклюжести, сел рядом и придвинул поближе свою гору книг.

Я же достала из сумки учебник по заклинаниям и открыла его на первой странице.

Глава 8

Оказалось, если изучать предмет с самого начала, в голове понемногу начинает складываться более-менее связная картинка. Непонятные моменты я подглядывала в детском учебнике, который усердно прятала от окружающих за более крупным студенческим пособием. Там и вычитала об элементах заклинаний, узор которых состоял из кругов, спиралей и различных многоугольников.

Каждый из кусочков назывался определенным образом, и, если выучить их, можно буквально «прочитать» заклинание. Пролистав до «замораживания», которому меня безуспешно пытался обучить ректор, открыла словарик в детском учебнике и медленно, отыскивая знакомые элементы, прочла:

– Frozere…

Транскрипция заклинания, то, как оно должно произноситься, была написана другими буквами, не такими, как остальной материал, но я все равно смогла ее прочесть.